Friday, January 27, 2012

Tips for Writers: Learn Anglo-Saxon


You may have heard—or maybe you haven’t—that given a choice, a writer should choose an Anglo-Saxon word over one with Latin roots. Or at least that’s what more than one teacher has told me. English words of Anglo-Saxon origin tend to be “closer to the soil”—concrete and precise, shorter, sharper—whereas words of Norman French origin (which infiltrated the language following the Norman Conquest) are more elevated—softer, vaguer, and longer.

Using a Latinate word isn’t wrong, obviously, but as this article suggests, word choice definitely plays a role in establishing the voice of your writing: Word Origin Influences Your Writing Voice. For example, for both rhythm and sound reasons, I like to end a paragraph with a strong word, something with punch. But if an educated person is speaking, he or she may tend to use Latinates.

Last week I mentioned Strunk & White’s The Elements of Style. One of that book’s pronouncements is “Avoid fancy words.” This is good advice. To that end: “Avoid the elaborate, the pretentious, the coy, and the cute. Do not be tempted by a twenty-dollar word when there is a ten-center handy, ready and able. Anglo-Saxon is a livelier tongue than Latin, so use Anglo-Saxon words. In this, as in so many matters pertaining to style, one’s ear must be one’s guide: gut is a lustier noun than intestine, but the two words are not interchangeable, because gut is often inappropriate, being too coarse for the context.”

Here is a list of some common words and comparative derivations. And, of course, a good dictionary will be a help. Look for words that are from Old English rather than Old French.

16 comments:

Anjuli said...

very interesting. "Avoid fancy words"- this is great advice for me. I tend to enjoy words so much that I just make a collage of beautiful words- which in turn crowd out the meaning of what I'm trying to get across.

Excellent post and reminder!

Agen Slot Online said...

Hello Admin, good information is very useful. Continue the article full of insight like this.
Visit My Blog too,...
Agen Slot Games
Agen Casino Online
Agen Bola Terpercaya
Bandar Bola
Agen Poker Terpercaya
Agen Poker Online
Thank A lot

Anonymous said...

Samish Leather provides you the best quality of Men's Jazzy Belted Leather Trench Coat, you can also Buy Tv Series Outfits from our store. we have our online store, you can visit our website.
https://www.samishleather.com/product/mens-jazzy-belted-leather-trench-coat/

Anonymous said...

Vid Wonders offers you the best Explainer Video Production Company, we guarntees best result, as our team is professional and result oriented, we are the best Video Company. We are the worth considering for buisness.
https://www.vidwonders.com/explainer-product-video-company/

Anonymous said...

Aone assignment offers writing services for students who says to Write My College Essay, assignments, thesis, dissertations, essays, and coursework and research assignments at different academic levels from school till university who asks to Write My College Essay
http://www.aoneassignment.com/write-college-essay-for-less-money

Anonymous said...

Aone assignment is My Company Essay that offers writing services for students’ assignments, thesis, dissertations, essays, and coursework and research assignments at different academic levels from school till university.
http://www.aoneassignment.com/company-for-custom-essay-writing

Anonymous said...

Our goal is to provide outstanding business essay writing service to our clients across the globe. Contact us to learn more

Aone Assignments said...

Aone assignment is one of the best Assignment Writing Companies that offer writing services for students’ assignments, thesis, dissertations, essays, and coursework and research assignments at different academic levels from school till university.

Hire Essay said...

Your search to assignment creators for students has come to an end with our academic writing company. Feel free to contact us at your convenience.

Anonymous said...

Samish Leather provides you the best quality of avengers COAT, you can also Buy Tv Series Outfits from our store. we have our online store, you can visit our website.

Jason Adams said...

This is awesome, just love it. Thanks for sharing it. Also, if you are visit our website if you are looking for assistance with your nursing assignment:

Nursing Assignment Help

totosafeguide said...

I wanted to thank you for this excellent read!! I definitely loved every little bit of it. I have you bookmarked your site to check out the new stuff you post. Feel free to visit my website; 토토사이트

casinositelink said...

Its an amazing website, really enjoy your articles. Helpful and interesting too. Keep doing this in future. I will support you.Such a very useful article. Very interesting to read this article. I would like to thank you for the efforts you had made for writing this awesome article. Feel free to visit my website; 카지노사이트

oncasinositenet said...

This is very interesting, You’re a very skilled blogger. I have joined your feed and look forward to more of your magnificent post. Also, I’ve shared your website in my social networks! Feel free to visit my website; 카지노사이트

betmantotopro said...

just like to say thank for a tremendous post and all round interesting website. Please do keep up the great work. your blog. Feel free to visit my website; 배트맨토토

Mobile app development company said...

Good post. Thanks for sharing with us. I want to share the information about the Best app development agencies. Unlock the potential of your digital vision with the expertise of the best app development agencies. Elevate your brand and user experience through cutting-edge solutions crafted by these industry leaders. From concept to execution, these agencies seamlessly blend innovation, functionality, and aesthetics to deliver bespoke mobile applications.